编译内容

北京时间10月3日17时45分，瑞典皇家科学院宣布， 2018年诺贝尔化学奖授予美国科学家弗朗西斯·阿诺德(Frances H. Arnold)、美国科学家乔治·史密斯(George P. Smith)及英国科学家格雷戈里·温特尔(Gregory P. Winter)，以表彰他们在“酶的定向进化”，以及“多肽与抗体的噬菌体展示技术”领域的贡献。

George P. Smith开发了一种称为噬菌体展示技术的方法，噬菌体是一种感染了细菌的病毒，它可以用来进化新的蛋白质。

Gregory Winter用噬菌体展示技术研制了新的药物。如今，噬菌体展示技术已经被用来生成可以中和毒素、抵消自身免疫性疾病和治疗转移性癌症的抗体。

Frances Arnold首次对酶进行了定向进化，酶是用于催化化学反应的蛋白质。通过定向进化产生的酶被用来制造包括生物燃料和药品在内的许多产物。